Jezzine - traducción al francés
TOWN IN LEBANON
Jezzin; Djezzin
Jezzine
Jezzine, settlement in southern Lebanon
Wikipedia
Jezzine
Jezzine (Arabic: جزين Jizzīn) is a town in Lebanon, located 22 km (14 mi) from Sidon and 40 km (25 mi) south of Beirut. It is the capital of Jezzine District. Surrounded by mountain peaks, pine forests (like the Bkassine Pine Forest), and at an average altitude of 950 m (3,117 ft), it is the main summer resort and tourist destination of South Lebanon. The town is also well-known in Lebanon for its production of handmade, traditional cutlery and daggers with decorative inlays, artisanal wine, and the shrine of Our Lady of the Waterfall.
Ejemplos de uso de Jezzine
1. A Jezzine, ville de 8000 habitants, 2000 déplacés ont établi leurs quartiers; 400 autres ont été disséminés dans les villages alentour. «La formidable nouvelle, c‘est la solidarité interlibanaise, juge Souad Rizk, une professeure d‘histoire de Jezzine.
2. Moi, je ne retournerai pas lŕ–bas tant que l‘aéroport de Beyrouth restera fermé.» – «Je suis partagée entre la tristesse et la col';re»Nawal Risse, double nationale, ŕ Jezzine: «La ville oů je réside, Jezzine, n‘a pas autrement souffert des bombardements.
3. On parle de 500 morts et de 2000 blessés. «Pour encore une semaine notre pharmacie suffit, juge Hajjar Bechara, directeur de l‘hôpital de Jezzine.
4. Dans les voitures chanceuses qui parviennent ŕ rejoindre la route de montagne vers Jezzine, puis Beyrouth, les femmes et les enfants sont de tr';s loin majoritaires.
5. La route de montagne Beyrouth–Saďda–Tyr, par le fief druse de Moukhtara et la ville chrétienne de Jezzine, prend entre deux et trois heures selon le flux de véhicules civils en fuite.